When We Cease to Understand the World

by Benjamín Labutat

A book that is both fiction and non-fiction, both wave and particle, both history and imagination, and somehow, something else entirely. Great mathematicians and physicists walk the pages—Haber, Heisenberg, Bohr, Grothendieck, Schrödinger, and more. Their lives are marked by great achievements, fame and shame, agony and lucidity, and a great many deaths—their own, of course, but also countless deaths that emerged from their science, atoms formed and split and wielded as swords. Among other things, this is a story about great men and the great downfalls they engender. Women appear infrequently in the pages, but one of them is instructive: a kind of specter, she becomes a surface for one of the scientists to project himself upon, but she lets those projections pass through her, as if his act of measurement did not have the power to pin her into place.

Translator
Adrian Nathan West
Publisher
NYRB
Year
2020
Collection
Fiction
Buy this book
Bookshop

Selected essays

Writing essays & notes

  1. Umyazu

    Reading is the art of attention.

Reading books

A creative space to practice the future →